プロデューサー、プロモーター、そして映像アーティストとしての顔をもつBrooklynの才女、Aurora Halalが初来日！
NYはBrooklynをベースに主宰するパーティーやフェスティバルの成功、また広範囲に渡って活動する動きにより脚光を浴びている
Aurora Halalが待望の初来日。サイケデリックな出音を追求する彼女のハードウェア・ライブとDJセットは見逃せない。
更に近年、彼女と頻繁にコラボレーションしているItalが同時来日決定！100%Silkのジャパン・ショーケースで来日を果たして以来となるアップデートされたプレイは期待が高まる。強力タッグにより展開される最新のアンダーグラウンドなUSサウンドは如何に。
なお今回は初のアジアツアー、そして日本国内はCircus Tokyoのみのエクスクルーシヴな公演となる。
The First Appearance of the Multitalented female Producer from Blooklyn, NY.
Aurora Halal & Ital will be playing CIRCUS Tokyo as part of their asia tour, joined with Masahiro Ueda, Sapphire Slows, Asyl cahier, SlyAngle and Chris SSG.
Don't miss out exclusive night at Tokyo!
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
★Aurora Halal（オーロラ・ハラル）（Mutual Dreaming）
Aurora Halalはプロデューサー兼ビデオ・アーティスト兼ブルックリンのパーティー・シリーズ「Mutual Dreaming」と「Sustain-Release」フェスティバルの主催者。謎めきとサイケデリックさを特徴とする彼女のハードウェア・ライブとDJセットは、霞みがかった官能性とメタリックなダンスフロアの緊張感を併せ持ち、毎回より深い催眠へと導くよう。彼女はここ数年、Unsound、Atonal、BerghainやSattbadなど、進歩的なマインドを持つフェスティバルやクラブに出演し、世界各地を旅している。
Aurora Halal is a producer, video artist, and creator of Brooklyn's Mutual Dreaming party series & the Sustain-Release festival. Shadowy & psychedelic, her hardware live & DJ sets have a hazy sensuality and metallic dance floor intensity, always pushing her compositions further into deep hypnotic states. She's spent the last years touring some of the most forward-thinking underground clubs and festivals including Unsound, Atonal, Stattbad, and more.
★Ital（アイタル）
Italの音楽はそれ独自の空間の中に存在している：官能的でとろけるような夢の世界だ。大胆かつ破壊力と生命力を備え、情緒的な核をベースに展開される彼のハードウェア・ライブやDJセットは、まるで光と影の中を旅するようであり、またクラブ環境では稀な、激しいパンク・スピリットを原動力としている。
Ital’s music has firmly defined its own space: a sensual, melting dreamworld. Bold, fractured and pulsing with a haunting emotional core, Ital’s live hardware performances and DJ sets are journeys through light & dark, fueled by a ferocious punk energy rarely witnessed in the club.
----------------------------
CIRCUS Tokyo
〒150-0002 東京都渋谷区渋谷3-26-16 第5叶ビル 1F,B1F
TEL:03-6419-7520
料金
DOOR: 3000 ADV: 2500 W/F: 2500このイベントで問題がありましたか？
RAのチケットサポートに問い合わせる