『Berlin Atonalのサテライト・イベントが１年ぶりに再び開催』
２部構成でお届けするN/A and Berlin Atonal present New Codesの第1部は、日本未公開のドキュメンタリー映画、『B-Movie: Lust & Sound in West Berlin1979 – 1989』を上映します。Berlin Atonalが最初に始まった80年代のベルリンとその音楽シーンの様子が、当時マンチェスターから移住してきた青年Mark Reederの視点から描かれています。当日はMark Reeder本人を迎え、HEAPS MAGAZINEの協力のもとトークショーとQ&Aも行われます。第2部のクラブイベントでは、メインフロアにBerlin Atonalに毎年出演しているMoritz von Oswaldが、昨年のフェスティバルでもTresorを沸かせたテクノDJセットで登場、マンチェスターから常に予想を裏切り続けるDemdike Stareが、斬新なリズムを巧みに折衷していくDJセットを披露します。さらに大阪を拠点にバンドやコラボレーションなど多角的な活動で才能を開花させているアーティスト、YPYのライブセット、同じく大阪の大ベテランのレコード・コレクターでありDJとしても信頼の厚いYAMA、日本から独自のベース・サウンドを発信し国際的な注目も集めるCarpainterがDJとして出演します。バーフロアでは、Mark Reeder、テクノ／インダストリアルを中心とした選曲で個性を発揮するTakahashi、関東エリアで精力的に活動する気鋭DJ Lil Mofo、Changsie、セーラーかんな子が多彩なDJプレイを聴かせてくれます。エレクトロニック・ミュージックの可能性と先進的なスピリットを感じさせてくれる集いとなることをお約束します。
「Berlin Atonal returns to Tokyo with its club night New Codes」
N/A + Berlin Atonal’s New Codes event in Tokyo comprises two parts. Thenight begins with a screening of the documentary “B-Movie: Lust & Sound in West Berlin 1979 - 1989”. This lauded feature tells the story of the Berlin’s music scene in the 80s from the perspective of Mark Reeder. The Mancunian emigrated to Berlin at this time had privileged access to the unique social milieu from which Berlin Atonal (among much else) first emerged. He will be in Tokyo himself to present the film and participate in a Q&A session hosted by HEAPS Magazine. The second part takes the form of a club night along the lines of Berlin Atonal’s acclaimed quarterly club night at Tresor Berlin. Headlining the event is Moritz von Oswald, legendary figure of German techno and advanced electronic music. Joining him are Demdike Stare, the duo with a worldwide reputation for confounding and expansive club-based sets. The Osaka-based YPY (leader of the band goat) contributes a live set based on the manipulation of cassette tapes, while the veteran record collector and selector YAMA, and Carpainter also join in the main room. Mark Reederappears again, this time as a DJ in the second room, alongside Takahashi, DJ Lil Mofo, Changsie and Sailor Kannako.
————————————————-
≪お知らせ≫
当日は19:20～よりトークショーを開催いたします。
以下のスケジュールをご確認の上ご来場ください。
19:00～：開場
19:20～：トークショー
19:50～：休憩
20:00～ ：映画本編上映
21:30～：Q&A
22:00～：終了
*20歳未満の方は、22:00でご退場をお願いいたします。
*座席は指定席ではなく、ご来場いただいた方から先着順でお座りいただきますのでお早めのお越しをおすすめいたします。
*途中からでも入場は可能です。
————————————————-
≪第1部≫19:00~22:00 ※未成年入場可
『B-Movie：LUST&SOUNDINWEST-BERLIN1979-1989』映画上映 & MarkReederトークショー
≪第2部≫23:00~ ※未成年入場不可
クラブイベント
当日料金
≪第1部≫ Sold Out
≪第2部≫ ￥3500
料金
Door ≪第1部≫￥1500 (+1 Drink￥600) ≪第2部≫￥3500 ≪通し券≫￥4000 (+1 Drink￥600)このイベントで問題がありましたか？
RAのチケットサポートに問い合わせる