Rifain (Savage, Hanoi)
Support: Sunsiaré (宀, Hong Kong)
Style: #Techno #House #Slowbeats
It’s already the last HOST of the year, but don’t worry too much, those of 2020 are already in preparation ;-)
Rifain’s sound is powered by an experimentalism that twists and turns through varied genres with a consistency that cloaks itself in its own unique nature. His approach is one of absorption and redefinition, elegantly mixing seemingly divergent elements to guide a dancefloor into deep, downbeat darkness or an opaque dreamscape before rousing it into primal collective movement through fresh tribal energy.
Rifain的風格有着強烈的實驗性，像把你矇眼帶了去一個迷糊的地帶，聲音說不出來自什麼文化和國度。他將各種元素優雅地融合，自成一格。他將各種元素優雅地融合，先大膽地選上深層次的暗黑緩慢節拍，再將之推上成為一種充滿能量的部落風。
As its main booker and cofounder, Rifain is a key figure of Savage Club and Equation Festival in Hanoi, which over the last few years has turned into a key node of Asia’s underground club and festival circuit.
作為搞手和創辦人，Rifain是河內Savage和Equation其中一位重要人物，自數年前開始於亞洲地下電子跳舞音樂帶起另一個重要轉變。
He also runs his own monthly night at Savage - Slow Beats Disco - which despite its name is less focused on a specific genre or bpm, but more on a collective intimacy and adventurous sonic exploration with delicacy at its core. Guests have included John Talabot, Zozo, nd_baumecker, Samo DJ and Dr. Rubinstein, as well as many of the regions’ other talented players.
另外，Rifain在Savage每月期定都舉行Slow Beats Disco派對，注重不在BPM和類型，而營造舒適親密的氣氛和具冒險精神之旅。自今他已邀請過John Talabot、Zozo、nd_baumecker、Samo DJ、Dr. Rubinstein和其他亞洲DJ為表演嘉賓。
Zimo is a producer and DJ from Hong Kong. The name “Zimo” represents “指模”, which stands for “fingerprint” in Cantonese. His music is diversely influenced by genres such as Hard Techno, Trance, Industrial, EBM and Breakbeat, creating his own unique spin in his productions.
Zimo 是一個香港的電子音樂製作人和 DJ。"Zimo"這個名字代表"指模"，他的風格糅合 Hard Techno, Trance, Industrial, EBM 和Breakbeat，構成了獨特的個人風格。
As a producer, he has released on multiple underground labels, such as Ōtomo for his 3-track EP “CXXVI”, Subdrive for his remix of “28mm - Ego ft. Numa”, Black Square Recordings for his single “Eggman”, etc.
不少地下的唱片公司都發行過他的音樂，例如Ōtomo 發行的 ”CXXVI”、Subdrive發行的 “28mm - Ego ft. Numa (Zimo Remix)”、Black Square Recordings 發行的 ”Eggman” 等。
As a DJ, he has played in many underground clubs and bars in Hong Kong, such as 宀 Club, Acadana, Social Room, Oma, and Awtar Terrace.
DJ方面，Zimo 曾於不少香港的地下音樂場所演出，例如 宀 Club, Acadana, Social Room, Oma, Ruby, Awtar Terrace 等。
開放時間 : 11PM - 5AM
場內不可拍照。
沒有衣著要求。
請隨心悠樂。
料金
100$ before midnight, 150$ afterこのイベントで問題がありましたか？
RAのチケットサポートに問い合わせる