• Juan Atkins hat die mazedonische Hauptstadt Skopje einst als Ñdas führende Zentrum für Detroit Techno auf der Balkanhalbinselì bezeichnet. Und einer, der an der Ausbreitung des Motor-City-Sounds dort nicht ganz unschuldig sein dürfte, ist der in Skopje geborene und aufgewachsene (und inzwischen in Berlin lebende) Stojche Cvetanovski. Als DJ mit über 20 Jahren Erfahrung, Producer und als Label-Betreiber von Tangible Assets hat er sich ganz dem emotionalen Erbe des klassichen Technosounds verschrieben, wie man auch auf seinen Hi-Tech-Soul-Veröffentlichungen auf Labels wie a.r.t.less hören kann. Stojche spielt heute neben DJs wie Don Williams, Freddy K und Lolsnake sein Klubnacht-Debut im Berghain. In der Panorama Bar heißt es Italo Disco Body Music Alarm bei einem Set von Hayden Payne alias Phase Fatale und Pablo Bozzi mit ihrem gemeinsamen Projekt Soft Crash. Juan Atkins has called Skopje “the leading hub for Detroit techno on the Balkan Peninsula”. And one person who may bear partial responsibility for spreading the Motor City sound there is Stojche Cvetje, born in the Macedonian capital and now living in Berlin. As a DJ with over 20 years of experience, producer and label owner of Tangible Assets, he has completely devoted himself to the emotional heritage of the classic techno sound, as can be heard on his high-tech-soul releases on labels like a.r.t.less. Stojche is making his Berghain debut for this edition of Klubnacht alongside DJs such as Don Williams, Freddy K and Lolsnake. At Panorama Bar, expect a jolt of Italo disco and EBM in the form of a set by Soft Crash, the joint project of Hayden Payne aka Phase Fatale and Pablo Bozzi.
  • Klubnacht - フライヤー表
RA