[ENGLISH]
ON OCTOBER 21, 2023, KOLLEKTIV SYNERGIE AND THE THEROGGERS TEAM CORDIALLY INVITE YOU TO RE:MISE, OUR INAUGURAL COLLABORATIVE EVENT. ACROSS TWO CAPTIVATING FLOORS, YOU'LL EXPERIENCE THRILLING ENTERTAINMENT BY BOTH THE THEROGGERS AND SYNERGIE'S RESIDENT ARTISTS.
ADDITIONALLY, WE HAVE THREE SPECIAL GUESTS LINED UP TO ENHANCE THE NIGHT.
LINE UP: A-Z
Brandyy (SYNERGIE / KLUB PAN)
dxrvo (SYNERGIE / KLUB PAN)
Esoterik (SYNERGIE / KLUB PAN)
Hemka (Rekids / Skryptöm / Balans)
Jane (Berlin / DE)
J-DEK (SYNERGIE / KLUB PAN)
KVLR (Berlin / DE)
Lora (SYNERGIE)
MARRGIAN (TheRoggers / PAL)
Pelin Vedis (TEMPT / CH)
SPORTMANN (TheRoggers / QP)
Ynk (SYNERGIE / KLUB PAN)
WE ARE EAGERLY ANTICIPATING EMBARKING ON A MESMERIZING AND PLAYFUL JOURNEY WITH YOU.
[EVENT INFO]
OUR PRINCIPLES HOLD IMMENSE IMPORTANCE FOR US:
-WE STRICTLY ENFORCE A NO-PHOTO AND NO-VIDEO POLICY TO SAFEGUARD THE PRIVACY OF OUR GUESTS. OUR FOCUS SHOULD REMAIN ON THE MUSIC AND DANCING.
-WE MAINTAIN A RIGOROUS DOOR POLICY. PLEASE RESPECT THE DECISIONS OF OUR SELECTORS.
-OUR EVENT IS DEDICATED TO THE LGBTQIA+ COMMUNITY, AND ANY FORM OF DISCRIMINATORY BEHAVIOR WILL RESULT IN EXCLUSION.
-WE ENCOURAGE EXTRAVAGANT AND CREATIVE ATTIRE. EVERYONE SHOULD DRESS HOW THEY WOULD LIKE TO GO OUT.
-ABSOLUTELY NO TOLERANCE FOR RACISM, SEXISM, TRANSPHOBIA, MISOGYNY, HOMOPHOBIA, OR VIOLENCE.
-ONLINE TICKETS DO NOT GUARANTEE 100% ENTRY. THE ORGANIZER RESERVES THE RIGHT TO DENY ENTRY TO INDIVIDUALS WHOSE BEHAVIOR OR ATTITUDE MAY COMPROMISE THE SAFETY AND ENJOYMENT OF OUR GUESTS OR THE UNIQUE ATMOSPHERE OF THE EVENT.
WE HAVE OUR SYN-AWARENESS TEAM ON-SITE. IF YOU OR ANYONE ELSE FEELS UNCOMFORTABLE, PLEASE REACH OUT. YOU CAN IDENTIFY US BY OUR YELLOW WAISTCOATS OR LOCATE US AT THE DESIGNATED STAND. FEEL FREE TO CONTACT CLUB STAFF OR OTHER MEMBERS OF THE THEROGGERS OR SYNERGIE.
IN ADDITION WE GET SUPPORT FROM SONAR-SAFER NIGHTLIFE BERLIN. THEY WILL BE ON SITE WITH US AND PROVIDE YOU WITH USEFUL INFORMATION FOR A SAFE CLUB NIGHT.
JOIN US ON THIS UNFORGETTABLE JOURNEY AS WE CELEBRATE UNITY, DIVERSITY, AND THE POWER OF MUSIC.
[DEUTSCH]
AM 21. OKTOBER 2023 LADEN KOLLEKTIV SYNERGIE UND DAS THEROGGERS TEAM EUCH HERZLICH IN DIE RE:MISE BERLIN, ZU UNSERER ERSTEN GEMEINSAMEN VERANSTALTUNG EIN. AUF ZWEI FESSELNDEN FLOORS WERDET IHR MITREISSENDE SOUNDS VON DEN KÜNSTLER*INNEN VON THEROGGERS UND SYNERGIE ERLEBEN.
AUSSERDEM HABEN WIR DREI BESONDERE GÄSTE EINGELADEN, DIE DEN ABEND BEREICHERN WERDEN.
WIR FREUEN UNS DARAUF, UNS MIT IHNEN AUF EINE FASZINIERENDE UND SPIELERISCHE REISE ZU BEGEBEN.
[VERANSTALTUNGSINFORMATIONEN]
UNSERE GRUNDSÄTZE SIND FÜR UNS VON GROßER BEDEUTUNG:
-WIR HALTEN UNS STRIKT AN DAS FOTO- UND VIDEOVERBOT, UM DIE PRIVATSPHÄRE UNSERER GÄSTE ZU SCHÜTZEN. UNSER FOKUS SOLL AUF DER MUSIK UND DEM TANZEN LIEGEN.
-WIR PFLEGEN EINE STRENGE TÜRPOLITIK. BITTE RESPEKTIERT DIE ENTSCHEIDUNGEN UNSERER SELEKTORINNEN.
-UNSERE VERANSTALTUNG KONZENTRIERT SICH AUF DIE LGBTQIA+ GEMEINSCHAFT, JEDE FORM VON DISKRIMINIERENDEM VERHALTEN WIRD ZUM AUSSCHLUSS FÜHREN.
-WIR ERMUTIGEN ZU EXTRAVAGANTEN UND KREATIVEN KLEIDERN. JEDOCH SOLLTE SICH JEDER SO KLEIDEN, WIE ER GERNE AUSGEHEN WÜRDE.
-ABSOLUT KEINE TOLERANZ FÜR RASSISMUS, SEXISMUS, TRANSPHOBIE, FRAUENFEINDLICHKEIT, HOMOPHOBIE ODER GEWALT.
-ONLINE-TICKETS GARANTIEREN KEINEN 100%IGEN EINLASS. DIE VERANSTALTERINNEN BEHALTEN SICH DAS RECHT VOR, PERSONEN DEN ZUTRITT ZU VERWEIGERN, DEREN VERHALTEN ODER EINSTELLUNG DIE SICHERHEIT UND DAS VERGNÜGEN UNSERER GÄSTE ODER DIE EINZIGARTIGE ATMOSPHÄRE DER VERANSTALTUNG BEEINTRÄCHTIGEN KÖNNTE.
WIR HABEN UNSER SYN-AWARENESS-TEAM VOR ORT. SOLLTET IHR ODER ANDERE PERSONEN SICH UNWOHL FÜHLEN, WENDET EUCH BITTE AN UNS. IHR KÖNNT UNS AN UNSEREN GELBEN WESTEN ERKENNEN ODER UNS AN DEM DAFÜR VORGESEHENEN STAND FINDEN. WENDET EUCH BITTE AUCH GERNE AN DAS CLUBPERSONAL ODER AN ANDERE MITGLIEDER*INNEN VON THE THEROGGERS ODER SYNERGIE.
ZUSÄTZLICH BEKOMMEN WIR UNTERSTÜTZUNG VON SONAR-SAFER NIGHTLIFE BERLIN. SIE WERDEN MIT UNS VORORT SEIN UND EUCH MIT NÜTZLICHEN INFORMATIONEN FÜR EINE SICHERE CLUBNACHT VERSORGEN.
BEGLEITET UNS AUF DIESER UNVERGESSLICHEN REISE, AUF DER WIR DIE SYNERGIE, VIELFALT UND DIE KRAFT DER MUSIK FEIERN.
このイベントで問題がありましたか？
RAのチケットサポートに問い合わせる