日曜日の昼下がり、MATRICARIAのスピンオフとしてチャリティパーティの開催が決定。
ゲストには、SO,OCCAに加えシークレットな出演者も登場し、素晴らしいtechnoの深淵を垣間見ることができるでしょう。
【STATEMENT】
先日の能登半島地震により、犠牲となられた方々に深い哀悼の意を捧げるとともに、被災された皆様ならびに地域の方々の安全と早急な復興を心よりお祈り申し上げます。
今なお続く震災の影響を知るたび、被災していない私でさえ胸に迫る感情に襲われます。
私たちの野外フェスティバルは、自然がもたらす豊かな恵みを享受することで成り立っています。
しかしこの震災を通じて、大自然の内包する恐ろしい側面に直面せざるを得ませんでした。
震災による直接的な損害はもちろんのこと、長い歴史を有する文化や祭りが途絶えてしまうという切実な悲しみにも目を向けねばなりません。
豊かな感性や文化の根源に触れることができない喪失感、そしてそうした文化が途切れる可能性を考えると、これは私たちにとって他人事ではないと痛感します。
このような事情を受け、私たちはチャリティーイベントの開催を決定しました。
イベントから得られる収益は、全額支援金として被災地に寄付されます。
集うことで生まれる幸せをかみしめながら、少しでも震災支援に貢献できればと願っています。
そして本イベントに賛同し、バックアップしてくださる会場の中目黒solfa、出演いただくアーティストの皆様に心から感謝申し上げます。
2月4日に皆さんと集い、想いを形にして支援につなげることができることを期待しております。
そして、なによりも被災された皆様が穏やかな日常に戻れますよう、
1日も早い復旧・復興をお祈り申し上げます。
*本イベントの利益は全額、能登半島地震の支援金として石川県に寄付されます。
A charity party will be held as a spin-off of MATRICARIA on Sunday afternoon.
Guests will include SO, OCCA, and secret performers, giving you a glimpse into the depths of amazing techno.
[STATEMENT]
We would like to offer our deepest condolences to those who lost their lives in the recent Noto Peninsula earthquake, and sincerely pray for the safety and speedy recovery of all those affected and the local community.
Every time I learn about the effects of the earthquake, which continues to this day, even I, who was not affected by the disaster, am overcome with a deep emotion.
Our outdoor festival is built on enjoying the bountiful bounty that nature has to offer.
However, through this earthquake, we were forced to face the terrifying aspects of nature.
In addition to the direct damage caused by the earthquake, we must also pay attention to the profound sadness that comes with the loss of culture and festivals with a long history.
When we think about the sense of loss of not being able to touch the roots of our rich sensibilities and culture, and the possibility that such culture may disappear, we are acutely aware that this is not someone else's problem.
In response to these circumstances, we have decided to hold a charity event.
All proceeds from the event will be donated to the affected areas as relief funds.
While enjoying the happiness that comes from coming together, we hope to be able to contribute in some small way to earthquake relief efforts.
We would also like to express our sincere gratitude to Nakameguro Solfa, the venue for supporting this event, and to all the artists who will be performing.
We hope that we will be able to gather together on February 4th to give shape to our thoughts and connect them with support.
And above all, we hope that everyone affected by the disaster can return to a peaceful daily life.
We pray for a speedy recovery and reconstruction.
*All profits from this event will be donated to Ishikawa Prefecture as support for the Noto Peninsula Earthquake.
このイベントで問題がありましたか？
RAのチケットサポートに問い合わせる